Бетханн Хардисон говори о разноликости на пистама, подстичући модну индустрију и чинећи да се људи осјећају одговорним

Бетханн Хардисон је била на модним насловима најмање од 1973. године, године када је прошетала Ле Гранд Дивертиссемент а Версаиллес, ревији на писти која је супротставила америчке модне дизајнере онима из Француске. (Американци су победили, у великој мери захваљујући храбрости Хардисон и њених колега са модних писта, Пета Кливленда и Алве Чин.) Ових дана је у вестима у вестима да се залаже за манекенку која је постала модел агент и постала легенда индустрије. Хардисонов узрок: разноликост на пистама. Прошлог септембра, Коалиција за различитост коју је основала објавила је отворено писмо модним саветима у Њујорку, Лондону, Милану и Паризу у којем је позвала дизајнере који нису користили или су користили врло мало модела боја на својим модним ревијама.


„У неком тренутку мислите да се ваша индустрија спласнула, да више није интересантна. Те модне ревије су само безвезе“, каже Хардисон. „Не идем више код њих, радије бих очистио свој орман. Ово ће бити нешто што ће поново донети мало узбуђења у нашу индустрију. То може бити поента образовања, може бити бодљикава тема. Али мислио сам да ће то запалити енергију, и зато сам то заиста урадио. Резултати отвореног писма Коалиције били су прилично тренутни. Видели сте више модела у боји не само на пистама за пролеће 2014, већ иу рекламама. Ипак, има још доста начина да се иде. „То је трајност коју покушавате да постигнете“, каже Хардисон. Уочи доделе ЦФДА награда, где ће покупити награду оснивача, размишља о својој дугогодишњој модној каријери. Она је отворена као и увек.

Какав је био осећај када сте чули да ћете добити награду оснивача?

фарба за тело жене жирафе

Чим је Дајана [фон Фурстенберг] рекла: „Бетан, добила си награду оснивача, драга“, само сам почео да плачем. Био сам запањен. Стално сам размишљао о тој речиреволуција. Људи кажу: 'Ма дај, ниси могао бити толико изненађен.' Али зашто бих икада помислио [да бих добио награду]? Не мислите да постоји награда за ово. Оно што радим нема никакве везе са тиме да нешто изгледа лепо.

Већ годинама се залажете за разноликост на писти. Да ли се сећате зашто сте почели?


Ким Хастреитер [главни уредникПапирчасопис] ме је извео на вечеру. Рекла је да више нема разноликости на пистама, и кривила је мене јер више нисам у индустрији. У то време сам живео у Мексику и заиста ми се није допало да то чујем јер је звучало као: „Ох, Господе, сада морам да се вратим и урадим нешто.“ Тада је Наоми [Кемпбел, која Хардисона зове „мама“] почела да ме зове. „Мораш нешто да урадиш“, рекла је. Около нема модела [у боји]. Од краја 2004. до 2007. говорио сам да ћу нешто да урадим, али ми је требало времена.

Шта те је нагнало да то урадиш?


До 2007. агенције су говориле: „Нема црнаца, нема етника. Цастинг дирецторс. Ко су они? Они раније нису постојали. Овде и сада, они имају моћ да то кажу, а дизајнери их следе јер су срећни што неко други ради посао. У свету из кога долазим, дизајнерски тим је све то урадио. Схватио сам да је време [да се нешто уради]. Одржали смо конференцију за новинаре и било је одлично. Касније те године, кустос у њујоршкој јавној библиотеци желео је да тамо направимо панел; урадили смо и био је распродат.Тхе Нев Иорк Тимесга покупио,ВВДдавао му насловну страну. То је тема која може уздрмати ствари, рећи: „Да ли је мода расистичка?“ То је променило ствари. Ако ништа више, после тога нико никада није рекао: „Нема црнаца, нема етника. То се завршило. И одмах након тога дошао је Блацк Иссуе са италијанскогВогуе. Власти су почеле да признају то питање.

Када сте покренули Коалицију различитости?


Почетак 2013. Ја их зовем тајно друштво. Имају послове на добрим местима и не воле оно што виде. Они су бели, црни, Хавајци, Азијати, мушкарци, жене, ниски су, високи, све су величине. Поента је: постојала је фрустрација. Одржали смо један велики, дуг конференцијски позив. Онда сам управо написао писмо у Мексику. Нисам о томе мислио да покушавам некога да посрамим. Желео сам да људи прилагоде своје размишљање јер расизам утиче на друштво у целини.

А какав је био одговор?

Људи су одмах почели да се прилагођавају. Сигуран сам да је већина дизајнера у Њујорку гласала за Обаму; сигурно нису гласали за другог момка. Дакле, они нису расисти или свесно покушавају да задрже људе. Само треба да прилагодимо оно што радимо. Људи гледају на моду. Раније је то било мало, сићушно острво које нико није могао да види. Морамо то појачати.

Слика може да садржи Одећа Одећа Људска особа Сираба Дембл и Обућа

Фотографија: Љубазношћу Бетханн Хардисон


не вук твитер

Дакле, да ли бисте рекли да сте задовољни променама које сте видели?

Срећна сам. Знате, она која ме је највише импресионирала је Јил Сандер. Ово је неко ко никада није бацао моделе у боји. Када сам видео да има једну црну девојку која је била тако тамна, прелепа девојка, био сам више импресиониран тиме него Армани који је имао пет [модела у боји] и шта год је Миуцциа Прада радила. Заиста ценим Миуцциу, мислим да она води дизајнерски пут. Угасила га је, а имала је прилику да га поново отвори. Да ли знате шта мислим када то кажем?

Не баш.

Пре много година, када је Миуцциа Прада одлучила да се отараси супермодела, то је окончало све што је одвлачило пажњу на њеној писти, укључујући обојену особу. Сви су га пратили. То је елиминисало [као што је] Линда Евангелиста. Мало по мало, међутим, Миуцциа је почела да доводи неколико обојених девојака.

Ко води пут?

Дизајнери воле да мисле да су индивидуални, али нису. Они су део села. Стварно је променила ситуацију тако што је ставила Малајку Фирт у тај прелепи капут од твида у тој реклами. То је било револуционарно. То је оглашавање. То је ретко. Гуцци је то радио са Јоан Смаллс. А Бурберри је то радио са Јоурдан Дунн-ом. Али имати Малајку — заиста приписујем Миуцци много заслуга за промену начина на који видимо ствари. Одајем јој признање. Видите више девојака у боји у рекламама него икада раније.

Дакле, писта и реклама су две различите борбе, на неки начин?

Агенти се нервирају што не говорим више о оглашавању. Али писта је прво што сви виде. То је почетак, то је рођење. Писта је тренутак да се манекенка представи, да буде препозната. То је као котиљон. Док се то не деси, нема рекламе. Она мора бити представљена; дизајнер мора да искористи тај тренутак, то интересовање и каже: „Дозволите да вам покажем.

То је био геније господина Сен Лорана. Да би отишао на Ивову представу, имао је своју кабину девојака. Зек Позен је веома сличан по том менталитету. Постоје одређене девојке које су увек биле ту са Ивом. И није му сметало да узме једну за коју су сви мислили да је готова. Отишао бих код Ива: „Где си је нашао?“ Није чак ни била привлачна, али је била привлачна.

Има ли других промена о којима вреди разговарати?

Целине. Зато што су добили тешке батине од нашег посматрања. И свиђа ми се та девојка Фиби [Фило]. Она је кул. Свако дете које има 4 долара жели Целине торбу. Па ипак, никада ниједна репрезентација било чега што није кавкаско. Хајде! Онда одједном те сезоне, знам да је то био свестан напор. Фиби бира Бинкса [Валтона] за рекламирање је једна ствар. И дизајнер Саинт Лаурент, Хеди Слимане, је други. Никада није имао моделе у боји, али након што су писма изашла, имали су Ису [Лисх], мексичку девојку, и Бинк. Постоји подсвесна ствар која се дешава. То је прекидач. Сада је то као – уредник је рекао: „Знате, сада је некако кул; нисте модерни ако немате обојену особу у свом оглашавању.' Не ради се о покушају да се подигне раса. Ради се о побољшању већине, а не о покушају да се подржи мањина. То је оно о чему се ради за мене.

Да ли бринете да је недавно повећање броја жена у боји на пистама и у рекламама само тренд?

Да, бринем се. Дефинитивно. Не може бити. Један млади дизајнер ме је питао: „Желим да те питам нешто: шта мислиш коме ћеш предати овај пројекат?“ Мислим о томе. Рекао сам: 'Нема никога.' Морам то препустити целој индустрији. Не постоји појединац. Нема Фидела Кастра. Потребан вам је тим, војска.

Шта следи после награде?

смешне кратке слике људи

Волео бих да сам тако стратешки. Најважније је, надам се да нико не мисли,Па, надам се да је задовољна.Ово није моја каријера; ово је филозофија коју имам и коју покушавам да поделим. Оно што желим је да се људи осећају одговорно, свесно.

Нећу престати да бројим. Назваћемо га онако како га видимо. Био сам добар прошле сезоне. Хтео сам стварно да ударим директоре кастинга и стилисте, али нисам. Они су починиоци; они заиста не разумеју одговорност коју имају. А за оне који су променили своје мишљење? Добро - останите тамо. То је одговорност. Историја наше земље је другачија од историје других народа. Ова земља није промењена јер су је променили неки јаки црнци. Били су то неки јаки бели људи. Мартин Лутер Кинг није био само са својим црним пупољцима. Био је то бели Јеврејин који му је био најбољи момак. Људи који су променили ову државу личили су на тебе и мене. Не ја. Надам се да ће то доћи од ове награде, јер не знам да ли ће ми то донети још један посао за кастинг. [смеје се] Не знам шта ми ово може донети као свирка. Ако може да продре у умове других, надам се да ће ова награда успети.